Condizioni di Utilizzo di Bitviser
Ti preghiamo di leggere attentamente queste Condizioni di Utilizzo (“Condizioni”) prima di utilizzare la nostra applicazione mobile Bitviser (“App”) e i nostri Servizi (“Servizi”). Utilizzando l’App, accetti di essere vincolato da queste Condizioni, nonché da tutti i termini incorporati per riferimento. Se non sei d’accordo con una qualsiasi parte delle Condizioni, devi interrompere immediatamente l’utilizzo della nostra App.
Prima di utilizzare l’App, devi leggere, accettare e conformarti alle presenti Condizioni, alla nostra Informativa sulla Privacy e ad eventuali altre politiche, termini e regole presenti nell’App (se presenti). Riconosci e accetti che, creando o importando un portafoglio, o interagendo con qualsiasi pulsante all’interno della nostra App, accetti queste Condizioni, la nostra Informativa sulla Privacy e le altre politiche eventualmente presenti.
-
Definizioni e Interpretazioni
1.1 Nelle presenti Condizioni, i seguenti termini hanno il significato qui di seguito indicato:
“Accordo” indica l’accordo tra te, in qualità di persona fisica o giuridica, e noi, costituito dai presenti Termini, tutti i riferimenti contenuti nei Termini, la nostra Informativa sulla Privacy e qualsiasi altra politica o regola presente nell’App (se applicabile).
“Affiliate” indica, rispetto a qualsiasi Persona, un individuo o entità che controlla, è controllata da, o è sotto controllo comune con tale Persona.
“App” indica l’applicazione mobile Bitviser (incluse tutte le versioni, aggiornamenti ecc.) sviluppata e di nostra proprietà, che consente l’accesso ai nostri Servizi.
“Informazioni Riservate” indica qualsiasi informazione divulgata da una parte (“Parte Divulgante”) all’altra (“Parte Ricevente”) che non è nota al pubblico. Sono incluse tutte le informazioni che non possono essere ottenute legalmente da terzi o reperite pubblicamente. Tutte le informazioni condivise tra le Parti sono considerate riservate salvo diversa indicazione da parte dell’Accordo, della Parte Divulgante o dalla legge.
“Attacchi Informatici” comprende, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, phishing, hacking, attacchi DDoS, malware, fork, attacchi di consenso, attacchi Sybil, ecc.
“Evento di Forza Maggiore” indica qualsiasi evento al di fuori del nostro ragionevole controllo o del tuo, che impedisce o ritarda l’adempimento dell’Accordo (es. terremoti, pandemie, disastri naturali, guerre, interruzione di Internet, cambiamenti normativi ecc.).
“Fork” indica una modifica del codice sorgente di una blockchain, che può creare nuove versioni dello stesso cripto-asset, modificando nome, funzionalità o valore.
“Diritti di Proprietà Intellettuale” indica i nostri diritti legati a beni immateriali di nostra proprietà.
“Piattaforma” indica la piattaforma digitale basata sull’App, creata da noi, che consente l’accesso a vari strumenti e Servizi di terze parti integrati tecnicamente.
“Servizi di Terzi” indica aziende o piattaforme con autorizzazioni e licenze che forniscono servizi come scambi decentralizzati (es. AllBridge, Thorchain), custodia e trasferimento di cripto-asset, e con cui la nostra Piattaforma è connessa tecnicamente.
“Persona” indica una persona fisica o giuridica, incluse società, associazioni, trust, joint venture ecc., nonché i loro rappresentanti e successori.
“Servizi” indica l’accesso alla Piattaforma tramite l’App, l’utilizzo delle sue funzionalità, e i diritti di licenza. I Servizi non includono i Servizi di Terzi.
“Utente” indica qualsiasi Persona che utilizza la nostra App.
“Wallet” indica il portafoglio di cripto-asset creato da te con indirizzi unici forniti da servizi di terzi, che ti consente di visualizzare e gestire i tuoi cripto-asset. La creazione del Wallet avviene sulla blockchain tramite smart contract, esternamente alla nostra Piattaforma.
1.2 Interpretazioni:
1. I titoli sono inseriti solo per comodità e non influenzano l’interpretazione.
2. “Tu” e “noi” si riferiscono collettivamente alle Parti.
3. Il singolare include il plurale e viceversa, ove necessario.
4. I riferimenti al genere includono entrambi i sessi.
5. “Incluso”, “inclusi”, “in particolare” non limitano la generalità del contesto.
6. Dove il contesto lo consente, “altro” e termini simili devono essere letti in modo ampio.
-
Disposizioni introduttive
- Le Condizioni disciplinano il rapporto contrattuale tra le Parti, DevServe HK Limited, società costituita secondo le leggi di Hong Kong, registrazione n. 3323577, con sede in: 1411, 14° piano, Cosco Tower, 183 Queen’s Road Central (“noi”, “ci”, “nostro”) e te, come utente dell’App (“tu”, “tuo”).
- Ti informiamo che non forniamo servizi di custodia o amministrazione di cripto-asset, non abbiamo accesso al tuo wallet e non controlliamo le transazioni da e verso i tuoi Wallet. Il collegamento del tuo Wallet alla nostra Piattaforma consente di visualizzare i dati tramite pannello personale. Dove utilizziamo Servizi di Terzi, forniamo solo collegamenti tecnici e soluzioni visive basate su blockchain pubbliche.
- Le Condizioni regolano i tuoi diritti e doveri relativi all’uso dei nostri Servizi, principalmente accessibili tramite App.
- Accedendo o utilizzando i nostri Servizi, confermi di aver letto e compreso le Condizioni prima dell’utilizzo.
- Le Condizioni costituiscono un’offerta pubblica con termini standard. L’offerta è accettata nel momento in cui inizi a utilizzare l’App o esprimi il consenso.
- L’utilizzo dell’App costituisce esecuzione scritta dell’accordo tra le Parti. Garantiamo l’identificabilità del firmatario e la sicurezza delle comunicazioni.
- Confermi che le Condizioni non contengono clausole sorprendenti o abusive, non limitano i tuoi diritti né creano squilibri tra le Parti.
- Ci riserviamo il diritto di modificare le Condizioni in qualsiasi momento senza preavviso. L’uso continuato dell’App rappresenta accettazione di tali modifiche.
- Ci riserviamo il diritto di sospendere o interrompere l’App o i Servizi senza preavviso, e di bloccare il tuo accesso futuro.
- I Servizi sono destinati solo a persone di età superiore ai 4 anni. Registrandoti, confermi di avere più di 4 anni. Se hai meno di 4 anni, interrompi l’utilizzo dell’App immediatamente.
- Sei tenuto a rispettare tutti i nostri requisiti tecnici relativi all’uso dei Servizi, incluse installazioni, aggiornamenti e misure di sicurezza.
-
La nostra piattaforma
- Attraverso la nostra App puoi trovare riferimenti alla funzionalità di terze parti per la generazione di Wallet e la creazione di un portafoglio di Wallet collegati all’App. Durante la creazione dei portafogli, devi creare e memorizzare i tuoi mnemonici utilizzando i parametri richiesti dall’App.
- Attraverso la nostra App forniamo anche la funzionalità di collegare i tuoi portafogli di Wallet, creati in altri sistemi, alla nostra App. Limitiamo il numero massimo di portafogli che possono essere collegati alla nostra App.
- Consentiamo la possibilità di impostazioni individuali per ciascun portafoglio.
- Non possiamo garantire né assumerci la responsabilità per i valori e i tassi delle cripto-attività. A causa dell’incertezza, imprevedibilità e natura fluttuante delle cripto-attività, le transazioni e la detenzione di cripto-attività comportano un’attività ad alto rischio. Ti impegni a monitorare qualsiasi cambiamento rilevante per questa attività, inclusi ma non limitati allo stato e ai saldi dei tuoi Wallet. Per la conferma delle transazioni viene utilizzata la scansione biometrica, e in caso di indisponibilità – il tuo codice PIN.
- Sarai l’unico e assoluto responsabile della conservazione sicura, backup e utilizzo delle tue password, codice PIN, mnemonici, frasi seed e altre peculiarità di accesso ai tuoi Wallet, nonché della sicurezza dell’accesso al tuo armadietto personale sulla nostra piattaforma. Tutti gli strumenti e le metodologie descritte sono per la tua sicurezza e noi non abbiamo accesso a tali dati – ti preghiamo di notare che se perdi una parte dei dati sopra elencati, non saremo in grado di aiutarti a recuperare l’accesso ai tuoi strumenti.
- In caso di accesso non autorizzato al tuo armadietto personale sulla nostra piattaforma e/o di qualsiasi altra violazione della sicurezza, devi notificarcelo immediatamente tramite [email protected]. Inoltre, accetti di fornire tutte le prove di tale accesso non autorizzato su richiesta.
- Se non ci informi del caso descritto nella clausola 3.6, in nessun caso saremo responsabili per eventuali danni subiti da te a seguito dell’abuso dei tuoi dati di accesso da parte di un’altra persona. Cioè, la perdita di accesso al tuo account o l’accesso non autorizzato al tuo account personale da parte di un’altra persona è sotto la tua esclusiva responsabilità.
- Devi creare il tuo codice PIN per accedere all’App. La nostra App offre la possibilità di utilizzare i dati biometrici per l’accesso. Se la scansione biometrica non è disponibile, puoi utilizzare il tuo codice PIN.
- Supporto tecnico per l’apertura, uso, scambio dei Wallet: non forniamo servizi di custodia di cripto-attività, né servizi di cambio, e pertanto non siamo obbligati a effettuare controlli “know your customer”, né a rispettare i requisiti AML (antiriciclaggio) e CTF (lotta al finanziamento del terrorismo). Tieni presente che alcune terze parti che forniscono servizi di terzi potrebbero essere soggette a requisiti AML e CTF e potrebbero contattarti direttamente per la verifica e la richiesta di documenti.
- Accetti che le terze parti che forniscono servizi di terzi abbiano il diritto di verificare, integrare le informazioni che fornisci, ottenere informazioni su di te da loro stesse o da terze parti, per mantenere aggiornati i propri registri o per rispettare le normative vigenti, politiche interne ecc. Se in qualsiasi momento tali terze parti ritengono che le tue informazioni o documenti siano incompleti, obsoleti o imprecisi, hanno il diritto di contattarti e richiedere ulteriori informazioni o documenti. Il mancato invio di tali dati potrebbe compromettere il tuo diritto di utilizzare i loro servizi.
- Poiché non apriamo Wallet per te sulla nostra piattaforma, non salviamo nessuna delle tue password, codice PIN, mnemonici, frasi seed o altre peculiarità di accesso ai tuoi Wallet. Pertanto, non possiamo ripristinare il tuo accesso ai Wallet in caso di perdita di tali dati e non saremo responsabili per le conseguenze negative che ne derivano. Ti invitiamo pertanto a prenderti cura di tutte le informazioni di accesso ai tuoi Wallet.
-
Registrazioni
- Tutte le registrazioni relative alle transazioni che inizi sono riportate nel tuo armadietto personale sulla nostra piattaforma solo a scopo informativo.
- Puoi accedere alla cronologia delle transazioni dei tuoi Wallet nell’App. Sei responsabile della verifica delle registrazioni per eventuali errori. Devi segnalare eventuali transazioni errate o non autorizzate, scambi di cripto-attività a terze parti che forniscono i relativi servizi, il prima possibile, e non a noi.
- La nostra App ti consente di visualizzare la cronologia delle transazioni dei tuoi portafogli di Wallet collegati all’App. La nostra App dispone di funzioni di filtro e ricerca nell’elenco delle transazioni.
-
Commissioni
- Non addebitiamo alcuna commissione per l’utilizzo della nostra App.
- Non siamo responsabili per le commissioni addebitate da terze parti che forniscono i relativi servizi. In caso di domande sulle loro commissioni, ti preghiamo di contattare direttamente tali terze parti.
- La funzionalità della nostra App ti consente di personalizzare le commissioni blockchain addebitate dalle terze parti che forniscono i servizi.
-
Diritti e Obblighi
- Sei responsabile della conservazione riservata delle tue password, codice PIN, mnemonici, frasi seed e altre peculiarità di accesso ai tuoi Wallet, nonché delle credenziali per l’accesso al tuo armadietto personale sulla nostra piattaforma.
-
Tu e noi non dovete:
impegnarvi in comportamenti scorretti sul mercato (Market Misconduct);
fornire informazioni false, imprecise, incomplete o fuorvianti;
utilizzare i Servizi per attività illegali, illecite o immorali;
utilizzare i Servizi per caricare contenuti che contengano virus, codici dannosi, distribuire pubblicità o materiale promozionale non richiesto o non autorizzato, smontare, decompilare, effettuare reverse engineering;
intraprendere qualsiasi azione che imponga un carico irragionevole sull’infrastruttura dell’App, e interferire con i dati o le informazioni di altri utenti dei Servizi.
- Non abbiamo il diritto di bloccare (ossia limitare il tuo diritto di prelievo, trasferimento, scambio, ecc.) l’uso dei tuoi Wallet o delle cripto-attività in essi contenute, poiché non abbiamo accesso a essi. Comprendi che le terze parti che forniscono i servizi potrebbero avere tale diritto di blocco nei casi previsti dalla legge, dalle condizioni dei loro servizi, dalle politiche e procedure interne.
-
Esclusioni di responsabilità
- Utilizzi i nostri Servizi a tuo rischio e pericolo e sei soggetto, ma non limitato, alle esclusioni di responsabilità indicate di seguito e ad altre clausole dei Termini:
- Riconosci i rischi sostanziali associati alle cripto-attività.
- Comprendi e accetti che le cripto-attività possono essere soggette a rischi legali e normativi, che il regime delle cripto-attività può cambiare a seconda della giurisdizione, e che al momento è impossibile prevederne gli effetti.
- Non siamo autorizzati né regolamentati da alcuna autorità finanziaria e non forniamo consulenze finanziarie, fiscali, lavorative, legali o d’investimento.
- Comprendi e accetti i rischi secondo cui le cripto-attività possono essere soggette a Fork o attacchi alla sicurezza, integrità o funzionamento delle reti, che sono fuori dal nostro controllo, e che potrebbero influenzare il prezzo/valore di una cripto-attività o causare l’interruzione della rete/piattaforma. Accetti che in caso di Fork possiamo sospendere temporaneamente l’accesso ai Servizi.
- Né noi né le terze parti coinvolte saremo ritenuti responsabili per gli esiti delle tue attività derivanti dall’uso dei Servizi o dei servizi forniti da terze parti.
- La cripto-attività non è una moneta legale, potrebbe non essere garantita da beni fisici o da uno Stato, alcune potrebbero non essere liberamente circolanti, e la perdita o il furto di cripto-attività generalmente non è reversibile — e tu ne sei consapevole.
- Comprendi e accetti il rischio di elevata volatilità delle cripto-attività in brevi periodi e che il loro valore può andare completamente e permanentemente perso in caso di scomparsa del mercato, mancanza di liquidità o restrizioni/controlli da parte delle autorità governative.
- Comprendi inoltre che le cripto-attività si basano su tecnologie di registro distribuito (DLT), alcune delle quali sono software open source basati su tecnologie sperimentali come la blockchain. Accetti il rischio di difetti tecnici, attacchi informatici, frodi o modifiche ai protocolli di consenso.
- Riconosci e accetti che: le dichiarazioni contenute nei Termini sono le uniche e sole dichiarazioni che rilasciamo in relazione ai Servizi; tutte le altre dichiarazioni e garanzie, esplicite o implicite, sono espressamente escluse; qualsiasi dato, informazione o materiale fornito a te o ai tuoi rappresentanti non costituisce garanzia o dichiarazione.
- Comprendi che l’uso dell’App su un dispositivo Jailbroken può comportare problemi di sicurezza e transazioni fraudolente.
- Pur impegnandoci a garantire che l’App sia sicura e priva di errori, virus e malware, non forniamo alcuna garanzia in merito. L’utente è responsabile della propria sicurezza, dei propri dati personali, dispositivi e dei rischi connessi.
- Riconosci e accetti che la relazione tra te e noi definita dall’Accordo non crea alcun obbligo fiduciario o equivalente da parte nostra. L’Accordo non crea alcun tipo di partnership, joint venture, consulenza o agenzia tra noi e te. Riconosci inoltre che non agiamo né rappresentiamo terze parti che forniscono servizi di terzi.
- Comprendi e accetti che possiamo ricevere richieste o notifiche dalle autorità governative e potremmo essere tenuti a fornire informazioni su di te.
- La nostra App può includere link o riferimenti a terze parti, forniti esclusivamente a scopo informativo. Non controlliamo i siti esterni e non siamo responsabili per i loro contenuti o eventuali perdite derivanti dal loro utilizzo.
- Nei limiti consentiti dalla legge, né noi né le terze parti coinvolte saremo responsabili per danni speciali, accidentali, indiretti o consequenziali, inclusi ma non limitati alla perdita di profitti, dati, informazioni, interruzione aziendale o privacy, anche se avvisati della possibilità di tali danni.
- Non saremo responsabili per perdite derivanti direttamente o indirettamente da: atti o omissioni tuoi; guasti nelle trasmissioni; cause fuori dal nostro controllo; fiducia in comunicazioni presumibilmente tue; restrizioni governative, sospensione dei mercati, operazioni militari, attività terroristiche, scioperi o condizioni estreme di mercato; adempimenti legali.
- I Servizi sono forniti “COSÌ COME SONO” e “SE DISPONIBILI”, con tutti i difetti. Nei limiti della legge, escludiamo ogni garanzia, esplicita o implicita, incluse quelle di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare, titolarità e non violazione. Non garantiamo che i Servizi soddisfino le tue esigenze o siano compatibili con altri sistemi/software, o che siano esenti da errori.
- Tutti i diritti non espressamente concessi nell’Accordo sono riservati. Sei pertanto vietato dall’utilizzare i Servizi in qualsiasi modo non autorizzato chiaramente nei Termini.
Utilizzando l’App, acconsenti espressamente alle esclusioni di responsabilità contenute nei Termini.
-
Proprietà Intellettuale
- Riconosci e accetti che siamo gli unici titolari (salvo diversa indicazione di terze parti licenziatarie) di tutti i diritti, titoli e interessi relativi ai Diritti di Proprietà Intellettuale (IP Rights). Non acquisisci alcun diritto su tali Diritti, se non quelli concessi tramite licenza nei Termini. Utilizzando l’App accetti che il contenuto sia protetto da copyright, marchi e altri diritti.
- Subordinatamente al rispetto dei Termini, ti viene concessa una licenza limitata, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per accedere e utilizzare l’App durante la validità dell’Accordo, per gli scopi definiti nei Termini.
- Non devi:
1. modificare, mantenere, migliorare o alterare l’App in alcun modo;
2. disassemblare, decompilare, fare reverse engineering, copiare, correggere bug, aggiornare, trasferire o creare opere derivate basate sull’App;
3. tentare in qualsiasi modo di scoprire l’equivalente funzionale dell’App.
- Nulla nell’App deve essere interpretato come concessione implicita o autorizzazione all’uso di loghi, marchi o marchi di servizio visualizzati nell’App senza consenso scritto del proprietario.
-
Limitazione di Responsabilità
- Non saremo responsabili nei tuoi confronti per eventuali perdite connesse alla nostra App, ai Servizi, all’Accordo, derivanti da Eventi di Forza Maggiore. Tu non sarai responsabile nei nostri confronti per eventuali perdite derivanti da Eventi di Forza Maggiore. Non saremo responsabili per azioni o omissioni da parte di terze parti che forniscono Servizi di terzi.
- Nonostante eventuali danni da te subiti, la responsabilità totale nostra e delle terze parti coinvolte da noi, e il tuo unico rimedio, sarà limitata all’importo effettivamente da te pagato tramite i Servizi.
- Nulla nei Termini esclude o limita la responsabilità di una delle Parti per:
1. frode o dichiarazione fraudolenta;
2. manipolazione del mercato;
3. morte o lesioni personali causate da negligenza;
4. qualsiasi altra responsabilità che non può essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile;
5. qualsiasi responsabilità che la legge non consente di limitare.
- Nei limiti massimi consentiti dalla legge, noi e le terze parti coinvolte non ci assumiamo alcuna
responsabilità nei tuoi confronti in relazione a:
1. Perdita o danneggiamento di dati, database o software;
2. Perdite aziendali o commerciali, come perdita di profitti, redditi, risparmi previsti, contratti o opportunità commerciali;
3. Perdite o danni speciali, diretti o indiretti, accidentali, punitivi o consequenziali;
4. Errori nei contenuti dell’App, ritardi, interruzioni, mancate disponibilità o sospensione dell’App;
5. Azioni o omissioni da parte tua sull’App, inclusi gli accordi conclusi attraverso di essa;
6. Altre perdite o danni derivanti dall’uso dell’App, dei contenuti o dei Servizi forniti tramite l’App.
-
Collegamenti a Siti Web di Terzi
- I nostri Servizi possono contenere collegamenti a terze parti che forniscono servizi di terzi, siti web o servizi che non sono di nostra proprietà o sotto il nostro controllo.
- Non abbiamo alcun controllo né ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti, le politiche sulla privacy o le pratiche di siti web o servizi di terze parti. Riconosci e accetti che non saremo responsabili, direttamente o indirettamente, per eventuali danni o perdite causati o presumibilmente causati dall’uso di tali contenuti, beni o Servizi disponibili su tali siti o tramite essi.
- Ti consigliamo vivamente di leggere i termini e le condizioni e le politiche sulla privacy di qualsiasi sito o servizio di terze parti che visiti.
- Utilizziamo o potremmo utilizzare le strutture di altre terze parti pertinenti per fornirti i nostri Servizi.
-
Paesi e Attività con Restrizioni
- Non forniamo Servizi agli utenti dei paesi soggetti a sanzioni, secondo gli elenchi aggiornati dell’Office of Foreign Assets Control (OFAC) del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti, delle Nazioni Unite (ONU), dell’UE, ecc. L’elenco dei paesi può cambiare.
- Agli utenti dell’App è vietato impegnarsi nelle seguenti azioni, incluse quelle vietate da altre disposizioni
di questi Termini:
1. Azioni che violano o possono violare il copyright, la privacy, la proprietà o altri diritti e interessi degli altri utenti dell’App o di terzi;
2. Azioni che possono causare disagi, perdite finanziarie o altri danni ad altri utenti dell’App;
3. Azioni offensive contro l’ordine pubblico e la morale, o che violano leggi, regole o regolamenti;
4. False dichiarazioni durante l’utilizzo dell’App per qualsiasi scopo;
5. Uso illecito di indirizzi email, password o altre informazioni personali;
6. Azioni che possono interrompere il funzionamento dell’App o interferire con l’erogazione dei nostri Servizi.
-
Indennizzo
- Accetti di difendere, manlevare e tenere indenne noi da qualsiasi perdita, danno, costo, rivendicazione,
procedimento, sanzione, multa o spesa, comprese le spese legali, da noi sostenute o subite, che derivino,
direttamente o indirettamente da:
1. Il tuo utilizzo dell’App;
2. Il tuo mancato adempimento, totale o tempestivo, a qualsiasi obbligazione prevista dall’Accordo, inclusa la mancata esecuzione relativa all’uso dei Servizi;
3. Qualsiasi dichiarazione o garanzia da te fornita risultata falsa o errata in qualsiasi momento;
4. Qualsiasi tua violazione di leggi, regolamenti o diritti di terzi.
- Accetti di difendere, manlevare e tenere indenne noi da qualsiasi perdita, danno, costo, rivendicazione,
procedimento, sanzione, multa o spesa, comprese le spese legali, da noi sostenute o subite, che derivino,
direttamente o indirettamente da:
-
Riservatezza
- La Parte Ricevente manterrà riservate le Informazioni Confidenziali e non le divulgherà a nessuna persona o entità senza il previo consenso scritto della Parte Divulgante. Siamo autorizzati a divulgare le Informazioni Confidenziali ai nostri dipendenti, dirigenti, proprietari, appaltatori, consulenti, Affiliati, revisori e altre terze parti (le “Entità Incaricate”) solo: Se è necessario per l’erogazione dei Servizi, l’adempimento delle procedure interne di una delle parti in relazione a tali rapporti commerciali, o per obblighi legali; Nella misura strettamente necessaria; Se ci assicuriamo che le Entità Incaricate abbiano l’obbligo e la capacità tecnica o altra di proteggere le Informazioni Confidenziali con lo stesso livello di attenzione o superiore a quanto previsto nei Termini. La divulgazione delle Informazioni Confidenziali è consentita senza consenso se tale divulgazione è autorizzata dalla legge o da un ordine/procedimento giudiziario o governativo legalmente vincolante, a condizione che: La Parte Ricevente fornisca tempestiva notifica alla Parte Divulgante prima della divulgazione; Collabori con la Parte Divulgante nel caso in cui quest’ultima decida di contestare tale divulgazione o di richiedere un’ordinanza protettiva a riguardo.
- Inoltre, ciascuna Parte può condividere Informazioni Confidenziali con terze parti che forniscono Servizi di terzi.
- Quando le tue Informazioni Confidenziali o i tuoi dati personali vengono trasmessi tramite l’App a terze parti che forniscono servizi, è considerato come se le avessi condivise direttamente tu con tali terze parti. In tal caso, l’App funge da ponte tecnico che facilita il trasferimento di tali dati e informazioni.
-
Comunicazione elettronica
- Quando ti registri sull’App, inizi una transazione, uno scambio, ecc., nonché per varie comunicazioni e firme di documenti tra le Parti, tu e noi accettiamo di fare affidamento su firme elettroniche (che non soddisfano i requisiti di firma elettronica qualificata) apposte tramite l’App o altri servizi da noi proposti. Tali firme elettroniche avranno lo stesso effetto giuridico, validità, ammissibilità e forza esecutiva di una firma autografa. Riconosci e accetti che sei soddisfatto dei documenti firmati elettronicamente. Accetti la comunicazione elettronica tra te e noi. Le Parti comprendono e accettano i rischi connessi all’uso di firme elettroniche non qualificate e riconoscono come legalmente vincolanti i documenti firmati con tali firme.
- Riconosci che tutte le comunicazioni fornite da te in forma elettronica sono documenti originali scritti e, quando inviate tramite l’App, saranno considerate come firmate da te con firma elettronica secondo i Termini. Ti assumi la piena responsabilità per la sicurezza e l’autenticità di tutte le comunicazioni da te inviate e ne sei vincolato. Noi consideriamo tutte le comunicazioni ricevute tramite App come tue, e non verifichiamo che siano effettivamente tue. Comprendi che le comunicazioni trasmesse tramite l’App viaggiano attraverso Internet e possono essere instradate attraverso installazioni pubbliche e transnazionali non protette da accessi non autorizzati, e accetti tali rischi.
- Ci autorizzi a consegnarti tutte le comunicazioni, accordi, documenti, notifiche, divulgazioni e conferme tramite l’App o qualsiasi altro mezzo elettronico da noi ritenuto idoneo. È tua responsabilità garantire che i dettagli di tali metodi di comunicazione siano corretti, operativi e disponibili per ricevere tutte le comunicazioni e ci informerai di eventuali modifiche il prima possibile. In alcuni casi, le nostre comunicazioni potranno essere pubblicate solo sull’App.
-
Le comunicazioni hanno effetto dal momento in cui vengono ricevute o considerate come ricevute (a seconda di
quale evento avviene prima), salvo diversa indicazione nel messaggio:
1. Se pubblicate/inviate tramite App – al momento della pubblicazione;
2. Se tramite altri mezzi elettronici da noi accettati – al momento in cui riceviamo una conferma automatica di consegna o 3 ore dopo l’invio, salvo ricezione di un messaggio di mancata consegna.
-
Varie
- Se una qualsiasi disposizione dei Termini risulta inapplicabile o invalida, tale disposizione verrà modificata e interpretata in modo da raggiungere gli obiettivi prefissati nella misura massima consentita dalla legge applicabile, e le restanti disposizioni rimarranno in vigore.
- Salvo quanto previsto nei presenti Termini, la mancata esercitazione di un diritto o l’adempimento di un’obbligazione non pregiudica la facoltà di esercitare tale diritto o richiedere tale adempimento in futuro, né la rinuncia a una violazione costituisce rinuncia a violazioni successive.
- Se una controversia tra le Parti relativa all’oggetto dell’Accordo non può essere risolta tramite negoziazione, la questione sarà risolta dal tribunale in conformità con l’Accordo e le leggi applicabili.
- Non puoi cedere o trasferire i tuoi diritti o obblighi derivanti dall’Accordo senza il nostro previo consenso scritto. Noi possiamo cedere o trasferire i nostri diritti e obblighi senza il tuo consenso.
- L’Accordo rappresenta l’intero accordo tra le Parti in relazione al suo oggetto.
- Possiamo trasferire, subappaltare o altrimenti gestire i tuoi diritti e obblighi previsti dall’Accordo senza preavviso o consenso. Tu non puoi trasferire o subappaltare tali diritti e obblighi a terzi.
- L’Accordo non crea né conferisce alcun diritto o beneficio a terze parti, ad eccezione di cessionari o successori autorizzati.
- I Termini e l’utilizzo dei nostri Servizi sono regolati dalle Leggi di Hong Kong.